#
# Cezary Morga <cm@therek.net>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: padre-plugin-css\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-11 20:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-13 20:02+0200\n"
"Last-Translator: Cezary Morga <cm@therek.net>\n"
"Language-Team: Polish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: lib/Padre/Plugin/CSS.pm:25
msgid "CSS Minifier"
msgstr "Minimalizator CSS"
#: lib/Padre/Plugin/CSS.pm:26
msgid "Validate CSS"
msgstr "Sprawdź CSS"
#: lib/Padre/Plugin/CSS.pm:38
msgid "No Code"
msgstr "Brak kodu"
#: lib/Padre/Plugin/CSS.pm:38
msgid "Error"
msgstr "Błąd"
#: lib/Padre/Plugin/CSS.pm:47
msgid "CSS is valid\n"
msgstr "CSS jest poprawny\n"
#: lib/Padre/Plugin/CSS.pm:49
msgid "CSS is not valid\n"
msgstr "CSS nie jest poprawny\n"
#: lib/Padre/Plugin/CSS.pm:50
msgid "Errors:\n"
msgstr "Błędy:\n"
#: lib/Padre/Plugin/CSS.pm:60
msgid "Failed to validate the code\n"
msgstr "Błąd przy sprawdzaniu kodu\n"